Tijdens hun laatste bezoek aan de USA, doet Sytze spontaan mee aan een protestdemonstratie voor één of ander onduidelijk doel.